Putin announced the three-day ceasefire to coincide with a May 9 military parade on Moscow's Red Square