Representative Marjorie Taylor Greene accused her Democratic colleagues of spreading ‘garbage’ and ‘lies’