The MAGA influencer has been an influential outside adviser to the Trump administration throughout his second term