Cardinals say Leo would continue to speak out against conflict and violence, following the example of Pope Francis