The thieves targeted the Apollon gallery and were able to flee on motorbikes with priceless jewels within minutes