Kevin O’Neal allegedly planned to detonate the devices when law enforcement arrived, according to detectives